歡迎來 教育部華文視障電子圖書網教育部
  [登入/註冊]       
:::左側區塊
 主要選單 
* 歷屆考古題專區
* 網站導覽
* 個人書籤
* 近期新書
* 出版社圖書
* 點字教科書
* 書目查詢
* 新聞雜誌區
* 蝙蝠電子報
* 出版快訊
* 推薦與書摘
* 閱讀排行榜
* 行動數位圖書館
* 視障行動學習
* 網路博覽家&APP
* DAISY/有聲書書目
* 統計資料
* 會員專區
* 無障礙全球資訊網
:::中央區塊

分享到 Facebook 推至Plurk 推至twitter 

「路」痴與「路」障

文/包迺鵬

據說於西元還是民國ㄉ某年某月某日某時辰?包子接到一通粉神秘ㄉ電話(路人甲問)——粉奇怪吽包子,我怎麼上網沒看(親明人應該是說聽或摸)到「加權股票指數」和「股票價格」?

哇!天ㄚ!包子馬上傻眼,愣ㄌ大半天,差點說不出話來(其實粉想說,嘔怎ㄇ知道,嘔又沒上過這鍋網站),接著包子只好「有氣無力」ㄉ反問是何「貴網站」,然後再親自從自己ㄉ電腦前動動桌上那支「會滑又不會溜ㄉ老鼠」、摸摸桌上那「短短寬寬又一顆顆硬梆梆ㄉ格子」,也上ㄌ同一個沒看到「加權股票指數」和「股票價格」ㄉ網站,也用「導盲鼠」tryㄌtry,結果同樣沒聽到可有看(觸目人多少還能「看」一點兒)到「加權股票指數」和「股票價格」ㄉ「像溜滑梯而且加ㄌ像柵欄和密密麻麻ㄉ撞針似ㄉ圖」,包子這才知,原來這網站上ㄉ設計(因為粉多圖片和一些奇特ㄉ網頁(超連結(HTML))語言)影響到這支「幫親明人翻譯畫面ㄉ老鼠」還沒法直接解釋「圖」和一些特殊情況ㄉ內涵,所以就會讓這支「導盲鼠」走ㄉ這ㄇ「辛苦」,那ㄇ容易「碰壁」!

又據說於西元還是民國ㄉ某年某月某日某時辰?包子接到一通更神秘ㄉ電話(路人乙問)——粉奇怪吽包子,怎麼以前我在某ㄚ……ㄨ……網站上按「九宮格加號」和「九宮格減號」(導盲鼠ㄉ模擬前後[TAB)按鍵)都能動ㄉ,為什ㄇ今天就不行ㄚ!

費ㄌ粉大一番功夫,包子也反問電腦最近有沒什ㄇ系統更動?也沒ㄚ!接著包子只好「有氣無力」ㄉ反問是何「貴網站」,然後再親自從自己ㄉ電腦前動動桌上那支「會滑又不會溜ㄉ老鼠」、摸摸桌上那「短短寬寬又一顆顆硬梆梆ㄉ格子」,也上ㄌ同一個據說不能動ㄉ網站,也用「導盲鼠」tryㄌtry,結果同樣動不了說!包子這才「看出」原來這網站重新調整設計過,也不知怎ㄉ(加ㄌ啥鼕鼕)害得這支「幫親明人在網站上散佈ㄉ老鼠」,只要一走到某個位置(連結選項)上,就會被自動彈回原點位置(第一勾連結選項),不管怎麼走、甚至用跑ㄉ(又猛又快ㄉ猛按鍵盤)都是一樣ㄉ「狼狽不堪」,包子這才知原來這網站使用ㄌ「爪哇語言(JAVA SCRIPT)」影響到這支「幫親明人在網站上逛大街ㄉ老鼠」沒法直接粉順暢ㄉ「走」出去,所以就會讓這支「導盲鼠」逛ㄉ這ㄇ「辛苦」,那ㄇ容易「碰壁」!

這些狀況目前都是粉普遍ㄉ現象,常使得「明眼人看ㄉ粉爽快」、「親明人摸(或聽)ㄉ粉茫然又不知所措」,如果問包子,要怎麼辦呢?他可能會跟你說:「找六姐的姐姐(也就是五姐(無解))」,而且他還會舉例說,像他小時後,每次放學回家的路上(那時還沒有流行父母接送的制度),因為「粉觸目」,有時就會「看」錯路,沒注意就會去「撞牆」,又有時地上有一堆土堆,包子也不注意的走了上去,而且還越走越[HIGH],在包子又上又下左繞右繞還搞不清楚狀況時,旁邊就傳來一陣:「嘿嘿嘿!空ㄟ!哈哈哈!百……ㄘㄚ!」;像上面說的那樣在網路上到處「碰壁」的情況對大部份「靠導盲鼠在網路上逛大街的視障人類」而言似乎是滿平常的吧!而且有許多圖片、多媒體之類的資訊,如果沒有「替代性方案」可以呈現另一種可以讓盲用輔助系統粉順暢ㄉ解釋給這群逛網路大街的人容易理解的方式,其實並不太難說,可一般載設計網站的那群人就不太容易去瞭解與注意了!因此就會常常碰到「搞不清楚狀況」的網站啦!結果你知道該怎麼辦嗎?

走著瞧吧!

備註:

先讓各位「品乓」一下:淡江大學無障礙全球資訊網--【認識無障礙】(http://w3.tku.edu.tw/batol/enable/)


本系統由淡江大學視障資源中心維護 如有任何建議歡迎來信
資源中心電話:(02)7730-0606, 傳真:(02)8631-9073, 地址:25137新北市淡水區英專路151號商館B125室
捐款劃撥帳號:17137650 淡江大學募款委員會 (請註明:視障資源中心視障系統研發專用)
本網站通過第一、第二及第三優先等級無障礙網頁檢測