分享到 Facebook 推至Plurk 推至twitter 日本垃圾分類及垃圾袋點字
文/編輯室,取材自兩丹日日報
http://www.ryoutan.co.jp/news/2013/01/11/006081.html
http://www.ryoutan.co.jp/news/2012/11/20/005882.html
日本京都府福知山市今年起製作了適合視障者使用的垃圾分類方法的CD,為了能夠對視障者有所幫助,福知山市將分發給市民的垃圾分類手冊「本市家庭垃圾的正確分類法、丟棄法」錄音之後,製作了有聲版CD 100份,在牧(地名)的環境政策室及市公所一樓的社會福利課免費發放。
CD的長度大約30分鐘。市公所職員將關於可燃垃圾、不可燃垃圾、塑膠包裝容器之類的歸類標準,以及垃圾專用袋和需要注意的地方等等錄了進去。福知山點字會將CD的目錄附上點字,並且將另外垃圾分類的手冊也做了點字版本。
其中50張CD贈與大阪府視障者協會福知山分會。試用過的會員表示:「非常簡單易懂」。
福知山市也引入了以手指碰觸就能知道功用,經過表面加工的塑膠包裝容器專用袋。
此外,為了能讓視障者只用手指觸摸就能辨識,福知山市將專用垃圾袋三種其中的「塑膠包裝容器」專用袋做了表面的凹凸加工。
三種專用袋之中,不可燃垃圾袋有著粗糙的手感,但包裝容器和可燃垃圾袋都是光滑手感的緣故,僅僅觸摸無法分辨是哪一種袋子。
環境政策室的職員在與大阪府視障者協會福知山分會的會員們說明垃圾分類方法的時候,出現了「區分不出垃圾袋。」、「對於垃圾分類,很多人都是盡自己所能,能做就做。」之類的迴響。聽了這些意見之後,職員與垃圾袋業者一起討論解決之道。
決定將整個包裝容器袋表面覆蓋凹凸加工;讓福知山分會的會員試用之後,確定了可以區分。
價格維持不變:大型(45公升、十張)315日圓、中型(30公升)210日圓、小型(20公升)105日圓(皆含消費稅)。當零售店現有的庫存銷售完後會上架。
環境政策室表示:「(視障者)通常都認為垃圾分類必須麻煩看護或家人,使用這個垃圾袋的話,在視力上不方便的民眾的負擔應該會減輕。」
|